I wanted to ask a question about team sports and dyslexia. Is there any research or resources about the best methods to coach players with dyslexia and to help them learn individual and team skills the most effective way?
Your question and the sensitivity you have are applauded. Yes, students with learning disabilities (current school term for dyslexia) may need special accommodations when playing sports. It will be important for the special education team working with the individual to help you understand his/her strengths and weaknesses. Try to utilize the strengths and find a way to compensate for the weaknesses. Another source of guidance would be someone trained in adaptive PE. The fastest is to speak with the professionals working with this child in school.