1 Op.cit., P.60 :  A mon avis, la premire raison dtre de la traductologie dans toute formation de traducteurs est de donner aux tudiants un certain nombre doutils qui leur permettent non seulement de traduire, et si possible mieux et plus vite, mais aussi de verbaliser leur activits, den rendre compte dune manire rigoureuse et convaincante  30