فإن صنعت هذا كله، وحللت الرباط بعد سبعة أيام، ولم يثبت المفصل، ورددت الضماد، واشتد عليه مرات ولم يثبت، وسقط واسترخى، ولم يستطع رفعها الى فوق، فاعلم أن عصبتها التي في رأس المنكب، قد انقطعت، أو امتدت واسترخت، فاعلم حينئذٍ أن المفصل لا يثبت في موضعه ابدًا
If you do all this and loosen the bandaging after a week and the joint is still not firm, and you repeatedly plaster it and bandage it, and it is still loose and comes down and dislocates and you are unable to raise it up, then you may know that the tendons at the head of the humerus are either cut through or stretched or loosened; in which case you may know that the joint will never stay firm in its place