وإن كان المبصر مظلماً وليس فيه إلا ضوء يسير، كالذي يدرك في الليل وفي الغلس وفي المواضع المغدرة الشديدة الغدرة، فإن الحاس إذا ميز اللون الذي يدركه في هذه المواضع لم يتميز له ولم يحصل له منه إلا ظلمة فقط
If the visible object is dark, with only a little light in it, such as objects seen at night or before dawn, or objects in very dim places, the sentient will fail to discern the colour and only perceive its darkness