فلما طال ذلك على المهلّب، قال اسقه يا غلام ما أحبّ من الشراب. فلما سقاه استقله، وطلب الزيادة منه. قال التميمي إنك لسريع الى السقي، سريع الى الزيادة. وحبس يده عن الطعام. وكان المهلب أوصاهم بالإقلال من الماء والإكثار من الخبز
Muhallab then told the servant to give him what he wanted. The man drunk and, thinking it might not have been enough, Muhallab ordered the servant to refill the glass. ‘You’re quick with the water and quicker still with the refill!’ complained the Tamimi and stopped eating. In fact, Muhallab had previously told the servants to keep the food coming and go easy with the water