url
stringlengths
0
86
collection
stringclasses
67 values
source
stringclasses
144 values
orig_src_lang
stringclasses
278 values
orig_tgt_lang
stringclasses
286 values
source_text
stringlengths
4
2.02k
target_text
stringlengths
4
1.31k
conv_src_lang
stringclasses
179 values
conv_tgt_lang
stringclasses
183 values
src_lang
stringclasses
8 values
tgt_lang
stringclasses
79 values
src_predlang_id_glotlid
stringlengths
8
8
src_predlang_conf_glotlid
float64
0.04
1
tgt_predlang_id_glotlid
stringlengths
8
8
tgt_predlang_conf_glotlid
float64
0.04
1
src_predlang_id_conlid
stringlengths
8
8
src_predlang_conf_conlid
float64
0.03
1
tgt_predlang_id_conlid
stringlengths
8
8
tgt_predlang_conf_conlid
float64
0.03
1
original_pair_dir
stringlengths
17
17
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Fald til ro.
- Rubin, tenang! Ini aku, Jimmy.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.986505
ind_Latn
0.996595
ido_Latn
0.913133
ind_Latn
0.959231
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Fald til ro.
Sudah dijawab.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.986505
ind_Latn
0.996039
ido_Latn
0.913133
bjn_Latn
0.972772
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Fald til ro.
- Tenang.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.986505
ind_Latn
0.997874
ido_Latn
0.913133
ind_Latn
0.62202
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Fald til ro.
Tenang.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.986505
ind_Latn
0.98515
ido_Latn
0.913133
mak_Latn
0.75649
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Fald til ro.
Tenang, Bu.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.986505
ind_Latn
0.996695
ido_Latn
0.913133
mak_Latn
0.923341
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Fald til ro.
Tenanglah.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.986505
ind_Latn
0.995573
ido_Latn
0.913133
jav_Latn
0.578829
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Fald til ro.
Tenanglah. Tenanglah.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.986505
ind_Latn
0.900751
ido_Latn
0.913133
jav_Latn
0.578829
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Fald til ro.
Tenanglah. Tenanglah, oke?
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.986505
ind_Latn
0.969276
ido_Latn
0.913133
jav_Latn
0.507373
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Far, kom nu.
Ayah...
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.901676
tur_Latn
0.949163
ido_Latn
0.668901
sun_Latn
0.722494
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Far, kom nu.
Ayah, aku mohon.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.901676
ind_Latn
0.998115
ido_Latn
0.668901
ind_Latn
0.974158
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Far, kom nu!
Ayah! Ayo!
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.778441
tur_Latn
0.983493
ido_Latn
0.968757
kab_Latn
0.550234
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Far, kom nu.
Ayah, ayolah.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.901676
ind_Latn
0.962096
ido_Latn
0.668901
min_Latn
0.996456
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Far, kom nu!
Ayah, bangun!
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.778441
ind_Latn
0.99336
ido_Latn
0.968757
min_Latn
0.54714
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Far, kom nu.
Ayah, bangunlah.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.901676
ind_Latn
0.999099
ido_Latn
0.668901
ind_Latn
0.79858
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Far, kom nu.
Papa, ayo, cepat.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.901676
ind_Latn
0.774019
ido_Latn
0.668901
jav_Latn
0.208822
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Flea, kom nu!
Flea, ayo!
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.697979
epo_Latn
0.207693
ido_Latn
0.768226
quc_Latn
0.37973
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Floyd, kom nu.
Floyd, ayolah.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.88368
uzn_Latn
0.846577
ido_Latn
0.808794
sun_Latn
0.403868
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Francis. Tak, fordi du kom.
Francis, kami ucapkan terima kasih untuk kedatangannya.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.771927
ind_Latn
0.962635
ido_Latn
0.411223
ind_Latn
0.882734
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Frankie, kom nu.
Frankie, ayolah.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.497139
tur_Latn
0.770324
ido_Latn
0.600332
min_Latn
0.865229
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Fred, kom nu.
Kami bukan orang yang sama kami 15 tahun yang lalu ketika kami tunggal.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.588436
ind_Latn
0.939718
ido_Latn
0.497216
ind_Latn
0.90314
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Hallo, kom nu.
Hey, ayolah.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.557944
tur_Latn
0.782209
ido_Latn
0.803834
min_Latn
0.881002
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Hank, kom nu.
Hank, ayo.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.892183
twi_Latn
0.633613
ido_Latn
0.69362
diq_Latn
0.929068
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Hanna, kom nu.
Hanna, ayolah.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.648078
uzn_Latn
0.841162
ido_Latn
0.582504
tiv_Latn
0.294651
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Hershel kom nu.
Kita bisa menunggu.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.518864
ind_Latn
0.999993
ido_Latn
0.523512
ind_Latn
0.998513
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Hey kom nu.
Hei, hei, hei, hei.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.507152
dln_Latn
0.863445
ido_Latn
0.964253
hif_Latn
0.58384
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Hoyt, kom nu.
Hoyt, tolonglah.
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.724094
uzn_Latn
0.330416
ido_Latn
0.351697
zsm_Latn
0.504683
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/da-id.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
da
id
Hub, kom nu!
Hub, ayo!
dan_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.919056
ilo_Latn
0.257398
ido_Latn
0.996044
ilo_Latn
0.379527
dan_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-jv.txt.zip
Ubuntu
Ubuntu
io
jv
Personala preferi
Pilihan pribadi
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ekk_Latn
0.399787
ind_Latn
0.99208
ido_Latn
0.528983
ind_Latn
0.98852
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
a di Anglikan eklezio
Inggris : capital
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
epo_Latn
0.419424
ind_Latn
0.976731
ido_Latn
0.974128
ind_Latn
0.876458
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
armeo
Angkatan Darat AS
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
epo_Latn
1.00001
ind_Latn
0.999417
ido_Latn
0.392675
ind_Latn
0.906632
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
Burkina Faso
Amerika Serikat
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
kin_Latn
0.643501
ind_Latn
0.990638
bam_Latn
0.999366
ind_Latn
0.905179
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
dil Donald Trump
Presiden Donald Trump
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.89631
ind_Latn
0.925156
ido_Latn
0.999974
ind_Latn
0.802259
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
divenir marine
Korps Marinir Amerika Serikat
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ita_Latn
0.684175
ind_Latn
0.99333
ita_Latn
0.254351
ind_Latn
0.948307
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
duesma Germana imperio formacesis
Kekaisaran Jerman
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.993857
ind_Latn
0.999602
ido_Latn
0.999559
ind_Latn
0.795386
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
explozo Halifax
Hiasi Ponsel Kesayang kamu dengan desain unik seperti ini • • •
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
spa_Latn
0.37155
ind_Latn
0.988188
uzn_Latn
0.955014
ind_Latn
0.915738
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
Franca Germana Islandana
Perancis Jerman
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
hmo_Latn
0.260679
ind_Latn
0.996787
tel_Latn
0.172474
ind_Latn
0.826431
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
Germana
Jerman
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
kin_Latn
0.984091
ind_Latn
0.914366
tel_Latn
0.656718
ind_Latn
0.989568
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
Germania
Jerman
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ita_Latn
0.534172
ind_Latn
0.914366
ile_Latn
0.268924
ind_Latn
0.989568
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
Havayiana
Warga Hawaii
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
kin_Latn
0.733377
ind_Latn
0.995305
rnl_Latn
0.772349
ind_Latn
0.9807
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
interna milito
Perang Sipil
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
epo_Latn
0.995734
ind_Latn
0.979263
ido_Latn
0.589412
ind_Latn
0.975959
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
Kassel
Jerman
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
nld_Latn
0.798294
ind_Latn
0.914366
kiu_Latn
0.401574
ind_Latn
0.989568
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
komtio Dallas
terdapat Praga
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
swe_Latn
0.76801
ind_Latn
0.999985
ido_Latn
0.667057
ind_Latn
0.815919
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
la judiciala korti
Pengadilan
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
epo_Latn
0.811499
ind_Latn
0.967131
ido_Latn
0.999676
ind_Latn
0.998913
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
la Nacionala Registro di historiala
Daftar Nasional Tempat Bersejarah
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.999626
ind_Latn
0.987713
ido_Latn
0.999946
ind_Latn
0.798863
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
la situeso tra la dissolvo di
bagian Distrik Columbia
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ita_Latn
0.989245
ind_Latn
0.991731
ido_Latn
0.817852
ind_Latn
0.961026
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
Latvia
Warga Latvia
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
eng_Latn
0.569066
ind_Latn
0.964883
crs_Latn
0.960195
ind_Latn
0.988398
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
la Universitato di Paris
Universitas Paris sumpah
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
epo_Latn
0.496985
ind_Latn
0.984029
ido_Latn
0.931758
ind_Latn
0.752388
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
la Usa
Amerika Serikat McDonnell
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ita_Latn
0.993853
ind_Latn
0.989005
war_Latn
0.840899
ind_Latn
0.949282
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
mustus
Netanyahu Menteri Luar Negeri
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ekk_Latn
0.994737
ind_Latn
0.967012
sme_Latn
0.200328
ind_Latn
0.837808
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
nacional - socialista Germania
Nazi Jerman
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
spa_Latn
0.564879
ind_Latn
0.985837
scn_Latn
0.401585
ind_Latn
0.971392
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
nuntempa
Jerman
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
epo_Latn
0.999914
ind_Latn
0.914366
epo_Latn
0.642134
ind_Latn
0.989568
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
Odo
disebut
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
slv_Latn
0.707123
ind_Latn
0.999969
rmn_Latn
0.996938
ind_Latn
0.881409
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
olim
Teleskop luar
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
tpi_Latn
0.854633
ind_Latn
0.9854
mas_Latn
0.521227
ind_Latn
0.945001
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
partiso
Partai Liberal
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
epo_Latn
0.963349
ind_Latn
0.949678
ido_Latn
0.999993
ind_Latn
0.864896
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
pos ter
Teluk Meksiko
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
slv_Latn
0.996873
ind_Latn
0.999427
ido_Latn
0.7647
ind_Latn
0.996573
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
Rafik Hariri
Jumat Isra
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
kin_Latn
0.974457
ind_Latn
0.954801
sun_Latn
0.736728
ind_Latn
0.96824
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
revoluciono gradope
Revolusi Prancis
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
epo_Latn
0.945
ind_Latn
0.99927
ido_Latn
0.982246
ind_Latn
0.904885
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
Space - Shuttle
Pesawat ulang - alik
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
eng_Latn
0.341804
ind_Latn
0.940844
bug_Latn
0.973836
ind_Latn
0.773524
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
Spaco -paromo Challenger
Pesawat Ulang - Alik Challenger
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
kiu_Latn
0.897553
ind_Latn
0.98583
lim_Latn
0.15954
ind_Latn
0.812449
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
SPA protektita areo
situs kerja
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
epo_Latn
0.999574
ind_Latn
0.983386
ben_Latn
0.401927
ind_Latn
0.774117
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
Union Station
Stasiun Union
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
eng_Latn
0.41274
ind_Latn
0.978904
sot_Latn
0.221446
ind_Latn
0.81685
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
Viktor Yushchenko objecionas
berlangsung
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
spa_Latn
0.326954
ind_Latn
0.994273
lad_Latn
0.32764
ind_Latn
0.918022
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
Voyager 2
pesawat ruang angkasa Voyager 2
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
kin_Latn
0.649968
ind_Latn
0.984927
ltz_Latn
0.138922
ind_Latn
0.906562
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-jv.txt.zip
XLEnt
XLEnt
io
jv
West - Germania esis
Jerman - Swiss
ido_Latn
jav_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.999732
ind_Latn
0.999248
ido_Latn
1
ind_Latn
0.994901
ido_Latn-jav_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/en-id.txt.zip
NLLB
NLLB
en
id
Me before the hike.
yang lalu sebelum pendakian.
eng_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.710601
ind_Latn
0.745477
ido_Latn
0.974705
zsm_Latn
0.954903
eng_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/en-id.txt.zip
NLLB
NLLB
en
id
Me enjoying my hike.
Saya menikmati pendakian saya sendiri.
eng_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.557209
ind_Latn
0.964628
ido_Latn
0.499544
ind_Latn
0.894076
eng_Latn-ind_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-CCMatrix/v1/moses/en-id.txt.zip
CCMatrix
CCMatrix
en
id
This is eisegesis not exegesis.
Ini adalah EISEGESIS, bukan EXEGESIS!
eng_Latn
ind_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.840144
ind_Latn
0.993296
ido_Latn
0.950335
ind_Latn
0.958721
eng_Latn-ind_Latn
tatoeba_parallel_training_data
train
fra
ron
Misez sur Kansas City moins 6."
Ia KC minus 6
fra_Latn
ron_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.537141
ind_Latn
0.981136
ido_Latn
0.847344
ind_Latn
0.822384
fra_Latn-ron_Latn
tatoeba_parallel_training_data
train
eng
msa
Are Telekinesis and Psychokinesis real?
Apakah telekinesis atau psikokinesis itu nyata?
eng_Latn
msa_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.491614
ind_Latn
0.985068
ido_Latn
0.530431
ind_Latn
0.870803
eng_Latn-msa_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/fr-ms.txt.zip
NLLB
NLLB
fr
ms
Regardez la démo ici:
silahkan lihat demonya disini :
fra_Latn
msa_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.457421
ind_Latn
0.998712
ido_Latn
0.568355
ind_Latn
0.841809
fra_Latn-msa_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/fr-ms.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
fr
ms
Jetez l'arme.
Jatuhkan senjata. Sekarang!
fra_Latn
msa_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.530059
ind_Latn
0.994838
ido_Latn
0.456619
ind_Latn
0.992106
fra_Latn-msa_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/fr-ms.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
fr
ms
Me frappe pas!
Anda ditembak saya!
fra_Latn
msa_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.735215
ind_Latn
1.000002
ido_Latn
0.779687
ind_Latn
0.999687
fra_Latn-msa_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/fr-ms.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
fr
ms
Ne me frappez pas!
Jangan pukul saya.
fra_Latn
msa_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.595571
ind_Latn
0.98381
ido_Latn
0.995142
ind_Latn
0.997114
fra_Latn-msa_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/fr-ms.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
fr
ms
Ne partez pas!
Hey, jangan pergi!
fra_Latn
msa_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.790473
ind_Latn
0.999362
ido_Latn
0.99962
ind_Latn
0.824276
fra_Latn-msa_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/fr-ms.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
fr
ms
Posez la question "sexe"...
Meminta kami soalan seks.
fra_Latn
msa_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.485301
ind_Latn
0.955399
ido_Latn
0.722613
ind_Latn
0.958371
fra_Latn-msa_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/it-pt_br.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
it
pt_br
Il kamasutra!
"Kama Sutra."
ita_Latn
por_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.905445
ind_Latn
0.999932
ido_Latn
0.809747
ind_Latn
0.959921
ita_Latn-por_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/it-pt_br.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
it
pt_br
Il kamasutra?
"Kama Sutra"?
ita_Latn
por_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.697686
ind_Latn
0.999907
ido_Latn
0.717045
ind_Latn
0.994669
ita_Latn-por_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/fj-su.txt.zip
NLLB
NLLB
fj
su
Ka vu tale opinionas, vere?
Sadarilah, kenangan?
fij_Latn
sun_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.999291
ind_Latn
0.984967
ido_Latn
0.999404
ind_Latn
0.753443
fij_Latn-sun_Latn
https://object.pouta.csc.fi/OPUS-OpenSubtitles/v2018/moses/eu-ms.txt.zip
OpenSubtitles
OpenSubtitles
eu
ms
Hala espero!
Aku harap begitulah.
eus_Latn
msa_Latn
ido_Latn
ind_Latn
ido_Latn
0.94504
ind_Latn
0.903791
ido_Latn
0.345773
ind_Latn
0.764302
eus_Latn-msa_Latn