sentence
stringlengths
19
217
audio
audioduration (s)
1.08
13.1
.ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉูŽ ุงู„ู’ููุทูŽุงู…ู .ุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ูŠูุบูŽูŠูŽู‘ุฑู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู„ูŽู‘ุฆููŠู…ู
.ููŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฎูŽู‘ู‰ ุจูู…ูุฒูŽุงุญูู‡ู ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุซูŽุงู„ูุซูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง
.ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽุถูŒู‘ .ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฏูŽู†ูŽู‘ุณู ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุนูุฑู’ุถูŒ
.ุฅู†ู’ ูƒูู†ู’ุช ุขู†ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุดู’ุฏู‹ุง .ููŽุฃูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูƒูŽุฑูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู .ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุจู
.ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ .ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุงุณู ููŽุฐูŽูƒูู‘ุฑููˆู‡ู
.ุงุณู’ู‚ููˆู†ููŠ .ุจู’ู†ู ู‡ูŽุฑู’ู…ูŽุฉูŽ .ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑููˆุง ุนูุธูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูุฑู‹ุง
ูƒูŽู…ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูŽูƒ .ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู .ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุญูŽู†ู’ุชูŽ
.ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุกูŽุงุฉู .ููŽุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุชู’ูƒู
ุŒู‚ูŽุฏู’ ุชูุซู’ู…ูุฑูู‡ู ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ูŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽููŽุงุถูู„ู .ูˆูŽุชูุญู’ุฏูุซูู‡ู
.ู…ูŽุนูŽุงู†ู ูƒูŽุงู…ูู†ูŽุฉูŒ .ุชูุนู’ุฑูŽูู ุจูุณูู…ูŽุงุชู ุฏูŽุงู„ูŽู‘ุฉู
.ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ .ููŽู‡ูู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆูŽุงู†ู .ู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุญูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฅู„ูŽู‘ุง ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู
.ุฒูู„ูŽู‘ุฉูŒ ู„ูู„ุชูŽู‘ุงุจูุนู .ูˆูŽููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุชู’ุจููˆุนู
.ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ุงุจูุนู .ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ
.ูˆูŽู†ูŽุงู‡ููŠูƒูŽ ุจูุถูŽู„ูŽุงู„ู .ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู
.ุฐูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฐูŽุง ู„ูุณูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู .ูˆูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽูŠู’ู†ู
.ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ููŽุฑูุฏูู‘ูˆู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
.ูˆูŽุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ
.ูˆูŽุฅูุณู’ุนูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจูู‡ูู…ู’ .ูˆูŽู„ูŽุง ููุณู’ุญูŽุฉูŽ ู„ูุฐููŠ ู…ูุฑููˆุกูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ููƒู’ู†ูŽุฉู
.ุณูŽุจูŽุจู .ูƒูู„ูู‘ .ููุฑู’ู‚ูŽุฉู .ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู
.ู…ูุณูŽุงุนูŽุฏูŽุฉู‹ .ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู .ู„ููƒูŽุงุชูุจูู‡ู
.ุฃูŽูŠู’ .ุฅู†ู’ ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ
.ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง .ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุนู’ู‚ูุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌูŽุงุฒู ููุนู’ู„ู‹ุง
.ู„ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽุงุฒูุนู ุงู„ุดูŽู‘ู‡ู’ูˆูŽุฉู .ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒููŠุจู ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู
.ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽูู’ุนูู‡ูŽุง .ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ู„ูู„ูุฒููˆู…ูู‡ูŽุง ุทูŽุจู’ุนู‹ุง
.ุฅุฐูŽุง ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ .ููŽู„ูŽุง ุชูุญูŽู‚ูู‘ู‚ููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุณูŽุฏู’ุชูู…ู’
.ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฅู„ูŽู‘ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ู ุญูุฌูŽุงุจูŒ
.ููŽุฃูู…ููˆุฑูŒ ู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู .ุญูŽุณู’ู…ูŒ ุฅู†ู’ ุตูŽุงุฏูŽููŽู‡ูŽุง ุนูŽุฒู’ู…ูŒ
.ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ .ุจูŽุฒูŽุฑู’ุฌูŽู…ู’ู‡ูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุบูŽูŠูŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุฏูŽู‘ุชูู‡ู
.ุงุตู’ุจูุฑู .ุงุตู’ุจูุฑููˆุง .ุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ู„ูŽุง ุบูู†ูŽู‰ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู
.ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุบู’ุฑูŽุงู‡ู ู„ูุคู’ู…ู ุงู„ุทูŽู‘ุจู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆุกู ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู
.ุฐูู„ูู‘ ู†ูŽูู’ุณู .ูˆูŽุฒูู‡ู’ุฏููƒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ูููŠูƒ .ุตูุบูŽุฑู ู‡ูู…ูŽู‘ุฉู
.ูˆูŽุญูู†ู’ูƒูŽุฉู ุงู„ู’ุดููŠููˆุฎู .ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุชูŽุณูŽุจู
.ูˆูŽูŠูŽุตููˆู†ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒู ูˆูŽุงู„ุถูŽู‘ุฑู’ุจู ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุบูŽุงุกู .ุงู„ู’ุฒูŽู…ู’ ุงู„ุตูŽู‘ู…ู’ุชูŽ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูŠููƒู’ุณูุจููƒ ุตูŽูู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจูŽู‘ุฉู
.ููŽู„ูŽุง .ุชูŽุฑู’ุฏูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุตูุญู ู†ูุตู’ุญู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ูู…ู’
.ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู .ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ุทุน
.ุฃูŽุชูŽุชู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู
.ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง .ุทูุฑูู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏู .ุนููˆูŽุฌู‹ุง
.ุงู„ู„ูู‘ุณูŽุงู†ู ู…ูุนู’ูŠูŽุงุฑูŒ .ุฃูŽุทูŽุงุดูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู .ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู
.ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ุตูŽูŠู’ูููŠูู‘ .ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุธูŽููุฑูŽ .ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽููŽู‘ุนู
.ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ู .ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠูู‘ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู‚ูŽุตููŠุฑูŒ
.ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุฎู’ู„ู‹ .ููŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฐูŽู…ู‹ู‘ุง
.ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู .ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽ
.ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุญูŽุฏู’ุณู‹ุง .ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุจูุงู„ุชูŽู‘ุบูŽุงููู„ู
.ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซู .ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ู†ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽูŠูŽุทู’ู„ูุจูŽ ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ
.ุงู„ู†ูŽู‘ู…ููŠู…ูŽุฉู ุชูŽูˆู’ุฃูŽู…ู ุงู„ู’ุบููŠุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ู†ูŽู‘ู…ููŠู…ูŽุฉู
.ู…ูู…ู’ุถู .ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฐู’ู„ู .ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจู‹ุง ุตููŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุฌููˆุฏู‹ุง
.ููŽุงุนู’ู…ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‡ูŽู„ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ูƒ ู…ูŽูŠูู‘ุชู .ูˆูŽุงูƒู’ุฏูŽุญู’ ู„ูู†ูŽูู’ุณููƒ ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู’ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู
.ุญูŽุงู„ู ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฏูŽุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุงู„ู ุชูŽุตูŽุฑูู‘ููู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ูุธูŽุชูู‡ู
.ุงู„ู’ุชูุฐูŽุงุฐูŽู‡ู ุจูู†ูŽูŠู’ู„ู ุดูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูุนูŽุงู†ููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงุณู’ุชูุฏูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽุฏูู‘ู‡ู ูˆูŽุฅูุชู’ุนูŽุงุจูู‡ู
.ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู‡ูู„ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนูŽ ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู ูˆูŽู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽู‡ูŽุง
.ููŽุซูŽู…ูŽู‘ ุชูŽุฑูŽู‰ ุดููƒู’ุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถู .ุฅุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฏูŽู‘ุชู’
.ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠููˆุณูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู…ู .ุญููŠู†ูŽ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู
.ุงู„ุตูŽู‘ุจู’ุฑู ุถููŠูŽุงุกูŒ .ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู .ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽูƒู’ุดููู
.ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดูู‘ุนูŽุฑูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ .ู„ูŽุง ุชูุทูู„ู’ ุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุฆูุชู ููŽู‚ูŽู„ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูุฌู’ุฏููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฒูŽู†ู’
.ุฅู„ูŽู‘ุง ุณูŽูŠูุจู’ู„ูŽู‰ ุจูุธูŽุงู„ูู…ู .ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉ
.ุฅู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู .ุฅู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุช ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุจูุงู„ุฑูู‘ุถูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ููŽุงูู’ุนูŽู„ู’
.ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽ .ููŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู .ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽู‘ุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ
.ุงู„ู’ูููƒู’ุฑู .ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู†ูŽูู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู
.ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง .ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุบูŽู„ูŽู†ููŠ ุชูŽูˆูŽู‚ูู‘ุนู ุจูŽู„ูŽุงุฆูู‡ูŽุง
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ
.ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู„ูŽู‘ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุธูู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฑูู‡ู
.ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู .ุฃูŽุฏู’ุนู ู„ููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู .ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
.ูˆูŽุงูŽู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุงุณูŽูƒู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู…ูู†ู’ ู…ูุฑููˆุกูŽุฉู ุงู„ุฑูŽู‘ุงุบูุจููŠู†ูŽ
.ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ
.ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽุดูŽุฑู ุงู„ู†ูŽู‘ูู’ุณู .ูˆูŽุชูŽุฐู’ู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูุณูŽุทู’ูˆูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู„ูŽุงุกู
.ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ูู‘ .ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุญู‹ุง .ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
.ููŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุตูŽู‘ู„ููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูุฐูŽุงุจูู‡ู .ุจูุณูŽุจูู‘ู‡ู
.ูƒูŽุงู„ุดูŽู‘ุฌูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู…ูุฑู .ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู .ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตูุจูŽูŠู’ู†ู
.ููŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง .ูŠูŽุทูŽุฃู’ูƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ
.ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ู†ูŽูˆู’ุจูŽุฑููŠูู‘ .ู…ูุญูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุชูŽู‰ ูŠูุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุชูŽู‰
.ุทูŽุงุนูŽุฉู‹ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ .ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู .ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทููู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽููŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุดูŽููŽู‚ูŽุฉูŒ
.ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ุณูู‘ู„ู’ุทูŽุงู†ู ู„ูุจู’ุซูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุฃูŽูŠูŽู‘ุงู…ูู‡ู ุตูŽูู’ูˆูŒ
.ูˆูŽูŠูุณู’ุฑูุนู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุชูŽู…ูŽู‘ุงู…ู ุงู„ุทูŽู‘ุงุฆููŠูู‘
.ูˆูŽูŠูุนู’ุดูุจูŽ .ุดูŽุทูŽู‘ุงู‡ู ุชูŽู…ููˆุชู .ุถูŽููŽุงุฏูุนูู‡ู’
.ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง .ุฅู„ูŽู‘ุง ุณูŽู„ููŠู…ูŒ
.ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูŽ ูŠูู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง .ูˆูŽูŠูุฒููŠู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง
.ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฑู .ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู .ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู…ู .ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูู…ูŽ ุณูŽุงุฏูŽ
.ู„ูู…ูŽุง ูŠูุถู’ู…ูุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุชูู‡ู .ูˆูŽูŠูŽุตู’ุทูŽู†ูุนู
.ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูุณูŽู…ูู‘ูŠู‡ู ุนูŽุงู‚ูู„ู‹ุงุ› ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูููŠู‡ู
.ู…ูุนู’ูˆูุฒูŒ .ูˆูŽุฅูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู .ููŽู„ูŽุง ูŠูุถูŽุงูู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู†ู’ุจูŒ
.ู„ูุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจูŽู‘ุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ุฃูŽุฎูŽุตูู‘ .ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุฃูŽู…ูŽุณูู‘
.ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุฑูŽุฎูุตูŽ .ุฅู„ูŽู‘ุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ .ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุบูŽู„ูŽุง
.ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู…ูŽู‘ุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅุฑู’ุซู‹ุง .ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซู ูููŠ ุฌูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ู…ูุฌู’ุฏู ุฅู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
.ุนูุณู’ุฑู‹ุง .ูˆูŽุณูู„ู’ู…ูู‡ู ุฎูŽุทูŽุฑู‹ุง .ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุญููŠู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ
.ุฃูุญูุจูู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู ูƒูู„ูŽู‘ ูŽู…ููˆูŽุงุชููŠ .ูˆูŽูƒูู„ูŽู‘ ุบูŽุถููŠุถู ุงู„ุทูŽู‘ุฑู’ูู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุซูŽุฑูŽุงุชููŠ
.ุฌูŽูˆู’ุฑูู‡ูŽุง .ูˆูŽุชูŽู…ูŽูˆูŽู‘ู‡ูŽ .ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูุฑููˆุฑูู‡ูŽุง ููŽุตูŽุงุฑูŽ
.ู…ูู†ู’ ุญูุจูู‘ ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุขุซูŽุฑููˆู‡ู .ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ .ููŽู„ูŽู†ูุญู’ูŠููŠูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉู‹ ุทูŽูŠูู‘ุจูŽุฉู‹
.ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ .ุชูŽุนูŽู„ูŽู‘ู…ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู
.ู…ูุชูŽุซูŽุงู‚ูู„ู‹ุง ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู .ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุงู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุตููŠูŽุงู†ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู
.ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูƒูŽุฑูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู .ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู
.ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ู’ุบููŠุจูŽุฉู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉูŒ .ูˆูŽู‡ูŽุชู’ูƒู ุณูุชู’ุฑู
.ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ .ู…ูŽุนูŽุงู†ู ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุฉู
.ู…ูŽุฑูŽุงุฒูุจูŽุชูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ .ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽู‘ุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ุฃู’ูŠู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูุฏูŽุจูŽุงุกู .ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุดู ู…ูŽุงุดู .ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุดู
.ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ .ูˆูŽุชููŠุฑูŽุชูŽู‡ู .ูˆูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ููŽุถู’ู„ูŽู‡ู .ูˆูŽุจูŽุทูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ู