| --- |
| license: cc-by-nc-4.0 |
| task_categories: |
| - image-to-text |
| language: |
| - tr |
| tags: |
| - image |
| - captioning |
| - image captioning |
| - turkish |
| - e-commerce |
| - e-ticaret |
| pretty_name: Turkish E-Commerce Product Captions |
| size_categories: |
| - 100K<n<1M |
| extra_gated_prompt: > |
| This dataset requires manual approval due to licensing and ethical considerations. |
| Please briefly describe your intended use and include any relevant academic affiliation or reasearch context. |
| dataset_info: |
| features: |
| - name: image |
| dtype: image |
| - name: text |
| dtype: string |
| splits: |
| - name: train |
| num_bytes: 24409358046.884132 |
| num_examples: 168516 |
| - name: validation |
| num_bytes: 3037953072.282933 |
| num_examples: 21065 |
| - name: test |
| num_bytes: 3034286730.0979333 |
| num_examples: 21065 |
| download_size: 29341642373 |
| dataset_size: 30481597849.265 |
| configs: |
| - config_name: default |
| data_files: |
| - split: train |
| path: data/train-* |
| - split: validation |
| path: data/validation-* |
| - split: test |
| path: data/test-* |
| --- |
| # Dataset Card for Turkish E-Commerce Product Captions |
|
|
| ## Dataset Details |
|
|
| ### Dataset Description |
|
|
| This dataset consists of Turkish captions for product images collected from publicly accessible pages on Trendyol. The captions were generated using a captioning model and curated manually by the dataset author for academic and research purposes. The dataset includes approximately 200K samples and is intended for image captioning tasks in Turkish. |
|
|
| - **Curated by:** Mustafa Batuhan Değirmenci |
| - **Funded by:** N/A |
| - **Shared by:** Mustafa Batuhan Değirmenci |
| - **Language(s):** Turkish |
| - **License:** CC BY-NC 4.0 |
|
|
| ### Dataset Sources |
|
|
| - **Images Source:** Publicly available product images from [Trendyol](https://www.trendyol.com) |
| - **Captions:** Generated and edited by the author for research |
|
|
| ## Uses |
|
|
| ### Direct Use |
|
|
| - Academic research in multimodal learning (image-to-text) |
| - Training and evaluation of Turkish image captioning models |
| - Benchmarking captioning models on e-commerce content |
|
|
| ### Out-of-Scope Use |
|
|
| - Commercial applications are prohibited due to copyright restrictions. |
| - Redistribution of original images is not allowed without permission from Trendyol or sellers. |
|
|
| ## Access |
| This dataset is gated. You need to **request access** to download it. |
| Access will be granted for **non-commercial academic use** only. |
| Please briefly explain your research purpose when submitting your access request. |
|
|
| ## Dataset Structure |
|
|
| Each example contains: |
| - `image`: a product image in RGB format |
| - `text`: a Turkish caption describing the image content |
|
|
| No additional metadata such as product category or price is included. |
|
|
| ## Dataset Creation |
|
|
| ### Curation Rationale |
|
|
| The dataset was created to address the lack of publicly available Turkish image-captioning datasets, especially in the e-commerce domain. |
|
|
| ### Source Data |
|
|
| #### Data Collection and Processing |
|
|
| - Images were collected from public Trendyol product listings using a scraper. |
| - Captions were generated using an image captioning model and curated by the author. |
| - All captions were written in Turkish. |
|
|
| #### Who are the source data producers? |
|
|
| - Images were created by Trendyol vendors. |
| - Captions were generated by the dataset author using a trained model. |
|
|
| ### Annotations |
|
|
| #### Annotation process |
|
|
| - Model-generated captions were reviewed and filtered for quality. |
| - No external annotators were involved. |
|
|
| #### Who are the annotators? |
|
|
| - The author (Mustafa Batuhan Değirmenci) |
|
|
| #### Personal and Sensitive Information |
|
|
| No personal or sensitive information is included in the dataset. |
|
|
| ## Bias, Risks, and Limitations |
|
|
| - Captions are generated by a model and may contain inaccuracies. |
| - Dataset reflects products and styles from a specific e-commerce platform (Trendyol), introducing domain-specific bias. |
|
|
| ### Recommendations |
|
|
| - Avoid deploying models trained on this dataset in sensitive or commercial settings without additional validation. |
|
|
| ## Citation |
|
|
| If you use this dataset, please cite: |
| ```bibtex |
| @misc{turkish-ecommerce-captions, |
| author = {Mustafa Batuhan Değirmenci}, |
| title = {Turkish E-Commerce Product Captions}, |
| year = {2025}, |
| note = {Dataset available on Hugging Face Hub} |
| } |
| ``` |
|
|
|
|
| ## Contact |
|
|
| For questions or feedback: [batuhan.degirmenci@outlook.com] |
|
|
|
|